-
1 тропосферная волна
-
2 тропосферная волна
Russian-English dictionary of telecommunications > тропосферная волна
-
3 тропосферная волна
Русско-английский политехнический словарь > тропосферная волна
-
4 тропосферный
-
5 тропосферный
-
6 тропосферный
Русско-английский военно-политический словарь > тропосферный
-
7 тропосферная волна
тропосферная волна
Волна, траектория движения которой проходит через тропосферу, а условия ее распространения в значительной степени определяются законами изменения коэффициента преломления в тропосфере от высоты над поверхностью Земли.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тропосферная волна
-
8 радиоволна
* * *радиоволна́ ж.
radio waveрадиоволна́ испы́тывает дифра́кцию — the radio wave is diffractedрадиоволна́ огиба́ет земну́ю пове́рхность — the radio wave bends around the Earth's surface, the radio wave follows the curvature of the globeрадиоволна́ распространя́ется как, напр. тропосфе́рная — the radio wave is propagated by, e. g., the tropospheric mode [as a tropospheric wave]атмосфе́рная радиоволна́ — atmospheric radio waveземна́я радиоволна́ — ground radio waveземна́я радиоволна́ распространя́ется вблизи́ от пове́рхности Земли́ — the ground radio wave travels along the Earth's surfaceпове́рхностная радиоволна́ — surface radio waveпростра́нственная радиоволна́ — ( прямая и земная) space radio wave; ( отражённая от ионосферы) sky radio waveпряма́я радиоволна́ — direct radio waveпряма́я радиоволна́ распространя́ется по прямолине́йным траекто́риям — the direct radio wave is propagated along the direct ray path, the direct radio wave is propagated in straight linesтропосфе́рная радиоволна́ — tropospheric radio wave* * * -
9 распространение
advance, dissemination, distribution, extent, propagation, spread, spreading, ( волны) transmission* * *распростране́ние с.1. propagation2. (напр. выводов, теории, положения) extention (to)получа́ть распростране́ние (о терминологии, теории и т. п.) — gain ground, gain currencyраспростране́ние акти́вности — activity spreadраспростране́ние радиово́лн — wave propagationраспростране́ние радиово́лн, анома́льное — anomalous wave propagationраспростране́ние радиово́лн, волново́дное — waveguide [guided (wave)] propagationраспростране́ние радиово́лн в преде́лах прямо́й ви́димости — line-of-sight wave propagationраспростране́ние радиово́лн в свобо́дном простра́нстве — free-space wave propagationраспростране́ние радиово́лн, да́льнее — long-range wave propagationраспростране́ние радиово́лн, загоризо́нтное — over-the-horizon [beyond-the-horizon, scatter] wave propagationраспростране́ние радиово́лн за счёт тропосфе́рного рассе́яния — tropospheric scatter [troposcatter] wave propagationраспростране́ние радиово́лн, ионосфе́рное — ionospheric wave propagationраспростране́ние радиово́лн, метео́рное — meteor scatter, meteor (burst) wave propagationраспростране́ние радиово́лн, многолучево́е — multipath wave propagationраспростране́ние радиово́лн, многопутево́е — multipath wave propagationраспростране́ние радиово́лн, пове́рхностное — ground wave propagationраспростране́ние радиово́лн путё́м дифракцио́нного огиба́ния вокру́г, напр. препя́тствий, земно́го ша́ра — (radio) waves propagation through diffraction [bending] around, e. g., obstacles, the Earthраспростране́ние радиово́лн, свобо́дное — unguided propagation of (radio) wavesраспростране́ние радиово́лн с однокра́тным отраже́нием от ионосфе́ры — one-hop wave propagationраспростране́ние радиово́лн, станда́ртное — standard wave propagationраспростране́ние радиово́лн, тропосфе́рное — tropospheric wave propagationраспростране́ние радиово́лн, тропосфе́рное, да́льнее — long-distance tropospheric wave propagationраспростране́ние световы́х волн — light wave propagation* * * -
10 тропосферный
1. tropospheric2. troposphereРусско-английский словарь по информационным технологиям > тропосферный
-
11 радиоволна распространяется как
Makarov: radio wave is propagated by ( e. g., as a tropospheric wave) (напр. тропосферная), the radio wave is propagated by (e. g., as a tropospheric wave) (напр. тропосферная)Универсальный русско-английский словарь > радиоволна распространяется как
-
12 радиоволна распространяется как тропосферная
Универсальный русско-английский словарь > радиоволна распространяется как тропосферная
-
13 волна
( на сейсмограмме) event, sea, wave* * *волна́ ж.
waveволна́ вычита́ется — the wave interferes destructivelyподня́ть волну́ ( о ветре) мор. — raise a choppy sea (of wind)рабо́тать на (коро́ткой) волне́ — operate at [on] (short) wavelengthволна́ распространя́ется в результа́те многокра́тного отраже́ния — the wave travels by multiple reflectionволна́ распространя́ется по прямолине́йным траекто́риям радио — the wave is propagated in straight linesволна́ скла́дывается — the wave interferes constructivelyальфе́новские во́лны — Alfen wavesатмосфе́рные во́лны — atmospheric wavesбегу́щая волна́ — travelling waveблужда́ющие во́лны — stray wavesбортова́я волна́ мор. — athwart [beam] seaво́лны вероя́тности — waves of probability, probability wavesвертика́льно поляризо́ванная волна́ — vertically polarized waveвзрывна́я волна́ — blast waveвозвра́тная волна́ — back(ward) waveвозду́шная волна́ — air waveволна́ возмуще́ний аргд. — Mach waveволна́ в свобо́дном простра́нстве — free-space waveвстре́чная волна́ мор. — head [meeting] seaгармони́ческая волна́ — harmonic waveгоризонта́льно поляризо́ванная волна́ — horizontally polarized waveгравитацио́нные во́лны — gravitational wavesграни́чная волна́ ( в волноводе) — boundary [critical, limiting, cut-off] waveво́лны де Бро́йля — associated [de Broglie, matter, particle] wavesдетонацио́нная волна́ — detonation waveдефлаграцио́нная волна́ — deflagration waveдециметро́вые во́лны ( диапазон ультравысоких частот) — decimetric waves (ultra-high-frequency [UHF] band, 300 MHz — 3 GHz)дифраги́рованная волна́ — diffracted waveдли́нные во́лны ( диапазон низких частот) — long [kilometric] waves (low-frequency [LF] band, 30—300 kHz)звукова́я волна́ — acoustic [sound] waveземна́я волна́ — ground waveзонди́рующая волна́ — transmitted waveволна́ изги́ба мех. — flexural waveи́мпульсная волна́ — impulse waveинтерференцио́нная волна́ — interferential waveинфракра́сные во́лны — infra-red wavesионосфе́рная волна́ — ionospheric [sky] waveкапилля́рные во́лны — capillary wavesкилометро́вые во́лны — long [kilometric] waves (low-frequency [LF] band, 30—300 kHz)когере́нтная волна́ — coherent waveво́лны конвекцио́нного то́ка — convection current modesкормова́я волна́ — quarter(ing) seaкоро́ткие во́лны ( диапазон высоких частот) — short [decametric] waves (high-frequency [HF] band, 3—30 MHz)крити́ческая волна́ — boundary [critical, limiting, cut-off] waveлевополяризо́ванная волна́ — left-handed polarized [counter-clockwise-polarized] waveлине́йно-поляризо́ванная волна́ — plane-polarized [linearly polarized] waveмагнитогидродинами́ческие во́лны — magnetohydrodynamic wavesмагно́нная волна́ — magnon waveво́лны мате́рии — associated [de Broglie, matter, particle] wavesметро́вые во́лны ( диапазон весьма высоких частот) — metric waves (very-high-frequency [VHF] band, 30 MHz — 300 MHz)миллиметро́вые во́лны ( диапазон чрезвычайно высоких частот) — millimetric waves (extremely-high-frequency [EHF ] band, 30 GHz — 300 GHz)мириаметро́вые во́лны см. сверхдлинные волнымногокра́тно отражё́нная волна́ — multiple reflection waveмонохромати́ческая волна́ — monochromatic waveво́лны на пове́рхности жи́дкости — capillary wavesволна́ напряже́ний ( механических) — stress waveволна́ напряже́ния, прямоуго́льная — rectangular voltage waveнеобыкнове́нная волна́ — extraordinary [E] waveнеодноро́дная волна́ — inhomogeneous waveнеотражё́нная волна́ — direct [non-reflected] waveносова́я волна́ мор. — bow seaобыкнове́нная волна́ — ordinary [O] waveопо́рная волна́ ( в голографии) — reference waveопти́ческая волна́ — optical waveортогона́льная волна́ — orthogonal waveосновна́я волна́ — fundamental [principal] wave, principal modeотражё́нная волна́ — (от земли, предметов и т. п.) reflected wave; ( от ионосферы) ionospheric [sky] waveпа́дающая волна́ — incident waveпараметри́чески свя́занные во́лны — parametrically coupled wavesперви́чная волна́ — primary waveволна́ перенапряже́ния — voltage surgeпла́зменная волна́ — plasma waveпло́ская волна́ — plane waveплоскополяризо́ванная волна́ — plane-polarized [linearly polarized] waveволна́ пло́тности — density waveпове́рхностная волна́1. мех. surface wave2. ( земная) ground waveполяризо́ванная волна́ — polarized waveволна́ поляризо́ванная, циркуля́рно — circularly polarized waveволна́ поляризо́ванная, эллипти́чески — elliptically polarized waveпопере́чная волна́ — transverse waveпопере́чная, магни́тная волна́ — transverse magnetic [TM] wave, transverse magnetic [TM] modeпопере́чная, электри́ческая волна́ — transverse electric [TE] wave, transverse electric [TE] modeпопере́чная, электромагни́тная волна́ — transverse electromagnetic [TEM] waveпопу́тная волна́ — following seaпосторо́нние во́лны — extraneous wavesправополяризо́ванная волна́ — right-handed polarized [clockwise-polarized] waveпреломлё́нная волна́ — refracted waveпреоблада́ющая волна́ — dominant wave, dominant modeпродо́льная волна́ — longitudinal waveпромежу́точные во́лны — medium high-frequency waves (50—200 m)простра́нственная волна́ — ionospheric [sky] waveпроходя́щая волна́ (в волноводах, линиях передачи) — transmitted waveпряма́я волна́1. радио space wave2. эл. forward waveрассе́янная волна́ — scattered waveрасходя́щиеся во́лны — diverging wavesрезульти́рующая волна́ — resultant waveво́лны Рэ́лея — Rayleigh wavesсантиметро́вые во́лны ( диапазон сверхвысоких частот) — centimetric waves (super-high-frequency [SHF] band, 3 GHz — 30 GHz)сверхдли́нные во́лны ( диапазон весьма низких частот) — very long [myriametric] waves (very-low-frequency [VLF] band, 3 KHz — 30 KHz)волна́ с враща́ющейся пло́скостью поляриза́ции — rotated-plane waveволна́ свя́зи — frequency (setting), channelвыбира́ть волну́ свя́зи зара́нее — preset a frequency [a channel]зафикси́ровать волну́ свя́зи зара́нее — detent a frequency [a channel]набра́ть волну́ свя́зи — set up a frequency [a channel]волна́ сдви́га мех. — shear waveсейсми́ческие во́лны — seismic wavesволна́ сжа́тия — compression waveсинусоида́льная волна́ — sine waveсопряжё́нная волна́ — partial [associated] waveспада́ющая волна́ — decaying [collapsing] waveсре́дние во́лны ( диапазон средних частот) — medium [hectometric] waves (medium-frequency [MF] band, 300 kHz—3 MHz)стоя́чая волна́ — standing waveсубмиллиметро́вые во́лны — submillimetric wavesсфери́ческая волна́ — spherical waveсходя́щиеся во́лны — converging [convergent] wavesтемперату́рные во́лны — temperature wavesтепловы́е во́лны — heat wavesволна́ ти́па E — E-wave, TM waveволна́ ти́па EH — EH [TEM] waveволна́ ти́па H — H-wave, TE waveволна́ ти́па TE — TE wave, H-waveволна́ ти́па TM — TM wave, E-waveволна́ то́ка — current waveтропосфе́рная волна́ — tropospheric waveво́лны тяготе́ния — gravitational wavesуда́рная волна́ — shock waveуда́рная, головна́я волна́ — bow shock waveультразвукова́я волна́ — supersonic waveультракоро́ткие во́лны ( все диапазоны короче 10 м) — ultrashort waves (shorter than 10 m)упру́гая волна́ — elastic waveфа́зовые во́лны — associated [de Broglie, matter, particle] wavesфокуси́рованная волна́ — beam (sound) waveфоно́нная волна́ — phonon waveхолоста́я волна́ — idler waveцентри́рованная волна́ — centered [focused] waveциклотро́нная волна́ — cyclotron waveцилиндри́ческая волна́ — cylindrical waveшарова́я волна́ — spherical waveэлектромагни́тные во́лны — electromagnetic waves -
14 тропосферное распространение радиоволн
1) Telecommunications: tropospheric mode2) Makarov: tropospheric wave propagationУниверсальный русско-английский словарь > тропосферное распространение радиоволн
-
15 волна, распространяющаяся за счёт тропосферного рассеяния
Electronics: tropospheric waveУниверсальный русско-английский словарь > волна, распространяющаяся за счёт тропосферного рассеяния
-
16 дальнее тропосферное распространение радиоволн
Универсальный русско-английский словарь > дальнее тропосферное распространение радиоволн
-
17 рассеяние волн в тропосфере
Engineering: tropospheric wave scatteringУниверсальный русско-английский словарь > рассеяние волн в тропосфере
-
18 тропосферная волна
Engineering: tropospheric wave (радио-)Универсальный русско-английский словарь > тропосферная волна
-
19 тропосферное рассеяние
Русско-английский словарь по информационным технологиям > тропосферное рассеяние
-
20 тропосферная радиоволна
Русско-английский технический словарь > тропосферная радиоволна
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tropospheric wave — In telecommunication, a tropospheric wave is a radio wave that is propagated by reflection from a place of abrupt change in the dielectric constant, or its gradient, in the troposphere. In some cases, a ground wave may be so altered that new… … Wikipedia
tropospheric wave — troposferinė banga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tropospheric wave vok. troposphärische Welle, f rus. тропосферная волна, f pranc. onde troposphérique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
tropospheric wave — A radio wave that is propagated by reflection from a place of abrupt change in the dielectric constant or its gradient in the troposphere. In some cases, the ground wave may be so altered that new components appear to arise from reflections in… … Aviation dictionary
Wave cloud — This wave cloud pattern formed over the Île Amsterdam, in the lower left corner at the tip of the triangular formation, in the far southern Indian Ocean. A wave cloud is a cloud form created by atmospheric internal waves … Wikipedia
Surface wave — Diving grebe creates surface waves In physics, a surface wave is a mechanical wave that propagates along the interface between differing media, usually two fluids with different densities. A surface wave can also be an electromagnetic wave guided … Wikipedia
List of electronics topics — Alphabetization has been neglected in some parts of this article (the b section in particular). You can help by editing it. This is a list of communications, computers, electronic circuits, fiberoptics, microelectronics, medical electronics,… … Wikipedia
List of radio propagation topics — This is a list of radio propagation terms. NOTOC A a index A index aa index active prominence active prominence region (APR) active region active surge region (ASR) active dark filament (ADF) AE index Air Force Geophysics Laboratory (AFGL) arch… … Wikipedia
onde troposphérique — troposferinė banga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tropospheric wave vok. troposphärische Welle, f rus. тропосферная волна, f pranc. onde troposphérique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
troposferinė banga — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tropospheric wave vok. troposphärische Welle, f rus. тропосферная волна, f pranc. onde troposphérique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
troposphärische Welle — troposferinė banga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tropospheric wave vok. troposphärische Welle, f rus. тропосферная волна, f pranc. onde troposphérique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
тропосферная волна — troposferinė banga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tropospheric wave vok. troposphärische Welle, f rus. тропосферная волна, f pranc. onde troposphérique, f … Radioelektronikos terminų žodynas